Funnyman Ed Helms may look a bit different when 'The Hangover Part II' hits DVD shelves later this year. According to EW.com, Warner Bros. is considering digitally altering the tattoo on Helms' character's face after a copyright infringement lawsuit was filed recently by tattoo artist Victor Whitmill…